survey line перевод

• 1. визирная линия
  2. разведочный профиль

• line survey:    профильная съемка
• centre line of survey:    ось, намеченная при изысканиях
• equipotential line survey:    съемка методом эквипотенциальных линий

Примеры

The distance from coast to coast was 360 miles (580 km) and this survey line was completed in 1806.
Расстояние от берега до берега составило 580 км, и исследование этой береговой линии было завершено в 1806 году.

While cross-correlation of depth data from one survey line with that from intersecting or adjacent lines will provide some indication of quality, by exposing inconsistencies in measurement and processing, systematic errors or arbitrary datum shifts may still be present.
Хотя перекрестная сверка данных о глубинах по одному съемочному маршруту с данными по пересекающим его или примыкающим к нему маршрутам даст некоторое представление о качестве, поскольку выявит несоответствия в измерении и обработке, систематические ошибки или произвольные смещения заданных параметров все равно могут иметь место.